Fronteras de Judá

¹*El territorio que tocó en suerte a los hijos de la tribu de Judá, según sus familias, se extendía en el extremo meridional (del país), hasta el confín de Edom, hasta el desierto de Sin, al sur. ²Partía su frontera meridional, desde el extremo del Mar Salado, desde la lengua que mira hacia el sur; ³se prolongaba hasta el lado meridional de la subida de Acrabim, pasaba a Sin, subía al sur de Cadesbarnea, corría hacia Hesrón, subía a Adar, y daba vuelta a Carcaá. ⁴Luego pasaba a Asmón y se prolongaba hasta el torrente de Egipto, para terminar en el mar. “Ésta será vuestra frontera meridional.”

⁵La frontera oriental era el Mar Salado, hasta la desembocadura del Jordán. La frontera septentrional partía desde la lengua del mar, junto a la desembocadura del Jordán. ⁶Subía la frontera hacia Bethoglá, y pasaba al norte de Betarabá; luego subía la frontera hasta la piedra de Bohan, hijo de Rubén. ⁷Subía entonces la frontera a Dabir desde el valle de Acor, y por el norte torcía hacia Gálgala, que está frente a la subida de Adumim, al sur del torrente. La frontera pasaba hacia las aguas de En-Semes y terminaba en En-Rogel. ⁸*De allí subía la frontera por el valle de Ben Hinnom, por el lado meridional del jebuseo, que es Jerusalén. Luego subía la frontera a la cumbre del monte que está frente al valle de Hinnom,al occidente, y a la extremidad del valle de Refaím, al norte. ⁹*Desde la cima del monte torcía la frontera a la fuente de las aguas de Neftoa y llegaba a las ciudades del monte de Efrón; luego la frontera seguía hacia Baalá,que es Kiryatyearim. ¹⁰Desde Baalá se volvía la frontera al oeste, hacia el monte Seír, pasaba por la vertiente septentrional del monteYearim que es Quesalón, bajaba a Betsemes y pasaba a Timná. ¹¹Después partía la frontera hacia la vertiente septentrional de Acarón, doblaba hacia Sicrón; pasaba por el monte de Baalá y salía a Jabneel para terminar en el mar.

¹²La frontera occidental era el Mar Grande con su costa. Éstos fueron los términos de los hijos de Judá, a la redonda, según sus familias.

Territorio de Caleb

¹³Caleb, hijo de Jefone, recibió, por mandato de Yahvé dado a Josué, como porción en medio de los hijos de Judá, la ciudad de Arba, padre de Enac, que es Hebrón.¹⁴*Caleb arrojó de allí a los tres hijos de Enac: Sesai, Abimán y Talmai, hijos de Enac. ¹⁵De allí subió contra los habitantes deDabir, que antiguamente se llamaba Kiryatséfer.¹⁶Y dijo Caleb: “Al que derrotare a Kiryatséfer y la tomare, le daré por mujer a mi hija Acsá. ¹⁷*La tomó Otoniel, hijo de Quenez, hermano de Caleb; y éste le dio por mujer a su hija Acsá. ¹⁸*Y aconteció que cuando ella se iba (con Otoniel), le instigó a que pidiesea su padre un campo; y como ella bajara del asno, le dijo Caleb: “¿Qué te pasa?”¹⁹*Respondió ella: “Dame una bendición; ya que me has dado tierra de secano, dame también manantiales de agua.” Y él le dio manantiales en las regiones superiores y en las inferiores.

Las ciudades de Judá

²⁰Ésta fue la heredad de la tribu de los hijos de Judá, según sus familias. ²¹Las ciudades de los hijos de Judá, en las extremidades meridionales de la tribu, hacia el territorio de Edom, eran: Cabseel, Eder, Jagur, ²²*Ciná, Dimoná, Adadá, ²³Cades, Hasor, Itnan, ²⁴ Sif, Télem, Bealot, ²⁵Hasorla nueva, Keriyothesrón, que es Hasor, ²⁶Amam, Sema, Moladá, ²⁷Hasargadá, Hesmón, Betfélet, ²⁸Hazarsual, Bersabee, Bisiotiá,²⁹Baalá, Iyim, Esem, ³⁰Eltolad, Quesil, Horma, ³¹ Siclag, Madmaná, Sansaná, ³²Lebaot, Selhim, Ayin y Rimón; en total, veinte y nueve ciudades, con sus aldeas. ³³En la Sefelá: Estaol, Zorá, Asna, ³⁴Zanoa, Enganim, Tafua, Enam,³⁵Jarmut, Adullam, Socó, Asecá, ³⁶Saaraim, Aditaim, Gederá y Gederotaim: catorce ciudades con sus aldeas. ³⁷Senán, Hadasá, Migdalgad, ³⁸Dilán, Masfá, Jocteel, Caquis, Boscat, Eglón, ³⁹Cabón, Lahmam, Ketlís, ⁴¹Gederot, Betdagón, Naama y Maquedá: diez y seis ciudades con sus aldeas. ⁴²Libná, Éter, Asan,⁴³Jeftá, Asna, Nesib, ⁴⁴Queilá, Acsib y Maresá: nueve ciudades con sus aldeas. ⁴⁵Acarón con sus pueblos y sus aldeas; ⁴⁶desde Ecrón hacia el mar, todas las ciudades de la región de Azotocon sus aldeas; ⁴⁷Azoto con sus pueblos y sus aldeas; Gaza con sus pueblos y sus aldeas,hasta el torrente de Egipto y el Mar Grande con su costa.

⁴⁸En la montaña: Samir, Jatir, Socó, ⁴⁹Daná, Kiryatsaná, que es Dabir; ⁵⁰Anab, Estemó, Anim, ⁵¹Gosen, Holón y Giló: once ciudades con sus aldeas. ⁵²Arab, Dumá, Esán, ⁵³Ianum, Bettafua, Afecá, ⁵⁴Humtá, Kiryatarbá, que esHebrón, y Sior: nueve ciudades con sus aldeas.⁵⁵Maón, Carmel, Sif, Juta, ⁵⁶Jesreel, Jocdeam,Sanoa, ⁵⁷Caín, Gabaá y Timná: diez ciudades con sus aldeas. ⁵⁸Halhul, Betsur, Gedor,⁵⁹*Meará, Betanot y Eltecón; seis ciudades con sus aldeas. ⁶⁰Kiryatbaal, que es Kiryatyearim,y Rabbá: dos ciudades con sus aldeas. ⁶¹En el desierto: Betarabá, Midín, Secacá, ⁶²Nibsán, la ciudad de la Sal, y Engadí, seis ciudades con sus aldeas.

⁶³Los hijos de Judá no pudieron expulsar a los jebuseos, que habitaban en Jerusalén, de manera que los jebuseos habitan con los hijos de Judá en Jerusalén hasta el día de hoy.